언어와 문화텍스트 언어학
목차 1. 텍스트란 2. 텍스트 언어학 3. 언어학 발전 방향 4. 텍스트와 담화 5. 텍스트 기능 (Brinker, 1992) 6. 텍스트 해석 본문 아들은 내 조상 묘를 돌보지만 딸은 남의 조상묘를 돌본다. 아들이 있어야 남들이 넘보지 않는다. 영감밥은 누워서 먹고, 아들밥은 앉아 먹고, 딸밥은 서서 먹는다. 아들집에서는 밥먹고 딸집에서는 물 마신다. 딸집에서 가져온 고추장. 딸 셋 치우면 기둥뿌리 남는 것이 없다. 집과 계집은 가꾸기에 달렸다. 아내는 남의 집 아내가 예뻐 보이고 자식은 내 자식이 커 보인다. 남편은 두레박 아내는 항아리. 여자 팔자 뒤웅박 팔자. 여자 소리 울 넘어가면 집안 망한다. 계집의 노여움 오뉴월에 서릿발 친다. 계집이 늙으면 여우가 된다. 아내 나쁜 것은 백 년 원수 된장 신 것은 1년 원수. 여자와 개는 사흘 만에 한 번씩 때려줘야 한다. 여자는 밥상 들고 문지방을 넘으며 열 가지 생각을 한다. 달걀과 여자는 구르면 깨진다. 암탉 울어 날 샌 일이 없다. 딸은 하나도 많고 아들은 셋도 모자란다. 암탉이 울면 집안이 망한다. 여자는 제 고을 장날 몰라야 팔자가 좋다. 고양이 덕은 알고 며느리 덕은 모른다. 염병은 며느리 주지 않는다. 배 썩은 것은 딸 주고 밥 썩은 것은 며느리 준다. 봄볕에는 며느리 내보내고 가을 볕에는 딸 내보낸다. 죽 먹은 설거지 딸 시키고 비빔밥 먹은 설거 지 며느리 시킨다. 딸 시앗은 바늘방석에 앉히고 며느리 씨앗 은 꽃방석에 앉힌다. 의젓잖은 며느리가 사흘만에 고추장 세 바 탱이 먹는다. 본문내용 텍스트 일반적 텍스트 PAGE:5 2. 텍스트 언어학 심리적요인 정보처리적요인 언어적 요인 통화를 목적으로 하는 발화체 사회적요인 구명 PAGE:6 역동성 텍스트 본질 텍스트 언어학은 통화적, 유의적 총체 구명 텍스트 언어학은 Speaker와 Hearer가 텍스트를 어떻게 이용하여 의사소통을 하는 가에 대한 연구 R. Dirven PAGE:7 텍스트는 어떤 의도에 의해 산출하는 언어적 표현으로서 음성 형태의 발화, 문자로 된 문학작품, 문자, 음성-음향-문자-그림-사진 등이 어우러진 다중매체이다. 고영근, 1999 텍스트는 사람들 사이의 의사소통에 사용되는 언어 표현과 이 언어 표현에 대한 청자나 독자의 해석 Dirven PAGE:8 텍스트는 의사소통 유형의 실현체(Schmidt) 텍스트는 |
0 댓글